2009 okt 16. meghvtk Inna-t a romn Kiss FM rdis msorba. A kt msorvezet Olix s Ovidu ksznttte az nekesnt, aki sajnos a kzlekeds miatt ksett de vglis nagyon jl sikerlt.
Elszabadult a pokol: lelsek, kpek, interjk mindez a "A Kiss FM nnepeltje" (Sarbatorita Kiss FM) miatt akit az egsz csapat felksznttt. Kszlt hangfelvtel s vide is. Renegeteg minden kiderl, az is hogy egy pop-rock albumot akart ksziteni ezrt elment egy studiba. El is kszlt az album de mgsem volt j s akkor tallkozott a Play & Win csapattal. Renegeteg dal utn jtt a Hot. A fontosabb rszeket leforditom.

Rdisok : Kezdjk tapssal csak gy az nnepelt miatt. 2..3 s heeei. Boldog Szlinapot, Boldog Szlinapot!
Inna : ksznm, ksznm.
Rdisok : Megrkezett Inna!
Inna : Vgre valahra megjttem (nevet)
Rdisok : Megrkezett a Kiss FM studiba, Boldog Szletsnapot Inna!
Inna : Ksznm!
Rdisok : Szeretnnk tudni hny ves is lettl Inna? A lnyok az letvket nagy titokban tartjk, de mivel mi a google-n lttak a szletsi ved (nevet).
Rdisok : Te melyik kategriba esel?
Inna : Szval mondom gy ha ma 23-t tltk elmondom, de ha holnap 32-t akkor nem (kuncog)
Rdisok : Oke, egy bizonyos kortl arrfel nem szoks elmondani igaz? (nevet)
Rdisok : Csak a lnyoknl. (nevet)
Rdisok : 14 rt tettl meg Bukarestig. Nagyon vagny itt esik az es.
Inna : De nem rtem mirt? Mi esik?
Rdisok : Sok aut esik. Az emberek elmennek a vrosba...
Inna : n azt hittem, hogy pnz es esik! (nevet)
Rdisok : s mgegyszer Boldog Szletsnapot!! Inna nzz balra.
Inna : Jaj ksznm! (nevet) Nii mg tortt is kaptam! Elosztjuk?
Rdisok : Egy meglepets a Kiss FM-tl
Inna : Ksznm, nem is tudom hogyan reagljak. Nem kaptam sosem tortt rdinl.
Rdisok : De le is van filmezve, ugyhogy felllhatsz van flhallgatd, mikrofonod.
Inna : Ksznm.
Rdisok : Hoztunk egy fehr szin tortt, a 23 letvvel rajta..
Inna : s nhny cseresznyvel.
Rdisok : Igen. s kellett volna tegynk egy szmot dalokrl, ahny dalod volt eddig.
Inna : Igen.
Rdisok : Azt hiszem szmok nlkl (nevet)
Inna : Szeretnk akkor jnni amikor 23 ves leszek s 23 szmom lesz. Isten segitsen (kuncog)


Rdisok : Abbahagytuk a felvteles interjkat, s azt mondtuk, hogy jelentkezznk l adsba is elvgre azrt vagyunk itt s 100 valamennyi zenetnk is ami mind Boldog Szlinapot zenetek.
Inna : Ksznm a j kivnsgokat, ksznm, hogy akkor hallgatjtok a Kiss FM-t amikor itt vagyok s mit mondjak? Fantasztikus.
Rdisok : ... Igaz, hogy tbb koncerted van klfldn mint itt? (Romnia)
Inna : De igen, st csakis klfldn van koncertem. Tettem egy kivtelt 2 napja Iasi-ba. Imdom Iasi-t, a legnagyobb ajndkom szletsnapom alkalmbl egy fantasztikus koncert.
Rdisok : rlnk, hogy ezt halljuk. Hol lesznek a kvetkez koncertjeid? Mondjuk a kvetkez 2-3.
Inna : Tudd meg nem emlkszek most, lehet hibzni fogok de a kvetkez kt htben lessz Oroszorszgban, Trkorszgban, Dubaiban, Spanyolorszgbanm, Szlovkiban.
Rdisok : Teht egsz nap ton vagy.
Inna : az els koncert holnap reggel lesz Szlovkiban.
Rdisok : Omg. Nagyon szuper. Hogy nznek ki a klfldi klubbok a hazaihoz kpest? Vagnyabb, rosszabb?
Inna : A hazaiak a legszebbek.
Rdisok : n tudtam ezt. Hallottam rla. Szval magasfokon vagyunk.
Inna : Igen.. igen! Szval nem ltsz egy hazaihoz hasonl klubbot Spanyolorszgban. Trkorszgban s Oroszorszgban vannak elfogadhat klubbok. De nem annyi s olyan szp mint nlunk.
A vgn mg felkszntik s kellemes idtltst kivnnak neki.
forditotta: tyna
forrs: kiss fm
|